Thông tin bài thi
- Số câu: 15
- Thời gian: 30 phút
- Điểm đạt: 70%
Thông tin thí sinh
Bộ trắc nghiệm Ngữ văn 10 Bài 4: Thêm một bản dịch Truyện Kiều sang tiếng Nhật thuộc Bài 4 Những di sản văn hóa đưa tin về bản dịch mới khẳng định giá trị văn hóa sức sống vượt thời gian kiệt tác Việt Nam trên trường quốc tế.
Đề gồm 15 câu hỏi có đáp án chi tiết về sự kiện xuất bản bản dịch sang tiếng Nhật, tác giả Nguyễn Du, giá trị nhân đạo nghệ thuật và vai trò cầu nối giao lưu văn hóa.
Nội dung kiến thức trọng tâm
Bộ đề tập trung vào những kiến thức cốt lõi của chủ đề, giúp người học ôn tập trước khi làm bài.
Những nội dung cần ghi nhớ
Ôn lại định nghĩa, công thức, dạng bài và các điểm dễ nhầm lẫn liên quan trực tiếp đến chuyên đề.
Cấu trúc bài thi
- Số lượng câu hỏi trong ngân hàng: 15 câu.
- Thời gian làm bài: 30 phút.
- Kết quả được chấm tự động sau khi hoàn thành quy trình nộp bài.
Hướng dẫn làm bài
Đọc kỹ câu hỏi, lựa chọn đáp án A, B, C hoặc D và phân bổ thời gian hợp lý. Bạn có thể theo dõi tiến độ ở khu vực câu hỏi trong suốt bài thi.
Kiến thức trọng tâm
- Thể loại: Văn bản thông tin báo chí, giọng khách quan trang trọng mang tính thông báo, thường xuất hiện trên báo chí trang thông tin văn hóa văn học.
- Sự kiện: Xuất bản thêm một bản dịch Truyện Kiều sang tiếng Nhật không xác định số thứ tự cụ thể, cần chú ý chi tiết bản dịch dịch giả nhà xuất bản ý kiến đánh giá.
- Ý nghĩa: Quảng bá văn hóa văn học Việt Nam ra bạn bè quốc tế, chứng tỏ giá trị phổ quát sức hấp dẫn nhân loại, Truyện Kiều văn học trung đại Việt Nam của Nguyễn Du giá trị nhân đạo nghệ thuật.
- Di sản: So với tranh Đông Hồ và nhà hát cải lương thì Truyện Kiều là di sản văn hóa phi vật thể văn học, dịch thuật là cầu nối giúp các nền văn hóa hiểu biết học hỏi lẫn nhau, tự hào di sản.
Phương pháp làm bài
- Nhớ thể loại thông tin báo chí.
- Nhớ tác giả Nguyễn Du và giá trị nhân đạo nghệ thuật.
- Nhớ ý nghĩa quảng bá văn hóa.
Những lỗi thường gặp
- Nhầm là nghị luận văn học.
- Nhầm tác giả Nguyễn Trãi.
- Nhầm vai trò làm mất bản sắc.
Kinh nghiệm ôn tập
Đọc lại SGK, ghi nhớ Truyện Kiều là văn học trung đại và vai trò dịch thuật cầu nối. Liên hệ sức lan tỏa Truyện Kiều. Làm đề 15 câu trong 30 phút.
FAQ – Câu hỏi thường gặp
Văn bản Thêm một bản dịch Truyện Kiều thuộc loại nào?
Văn bản thông tin báo chí khách quan trang trọng mang tính thông báo.
Sự kiện chính là gì?
Xuất bản thêm một bản dịch Truyện Kiều sang tiếng Nhật, là thêm một bản không xác định số thứ tự.
Truyện Kiều của ai giá trị gì?
Của Nguyễn Du văn học trung đại Việt Nam giá trị nhân đạo và nghệ thuật.
Việc dịch nhiều thứ tiếng chứng tỏ gì?
Giá trị phổ quát sức hấp dẫn đối với nhân loại và quảng bá văn hóa Việt Nam, dịch thuật là cầu nối giao lưu.
Di sản loại nào?
Di sản văn hóa phi vật thể văn học, khác tranh Đông Hồ vật thể.